Милен Фармер: нехорошая девчонка в "Олимпийском"

Милен Фармер. Фото: ИТАР-ТАСС

1 ноября 2013 года в спорткомплексе "Олимпийский" выступит французская певица Милен Фармер. Ведущий программы "Утро" Иван Распопов делится впечатлениями о первом концерте француженки в Москве и рассуждает о том, за что ее так любит сэр Элтон Джон.

Милен Фармер – француженка, поэтому поет свои песни на родном языке. У них, французов, вообще с этим строго - они свой язык и свою страну любят. Не потому что так надо, а потому что… любят. Там даже принимаются законы, которые регулируют количество англоязычных заимствований. Это следствие давнишнего противостояния с Туманным Альбионом и его культурой. Поэтому Фармер может пропеть только пару фраз за всю песню на языке Шекспира, а все остальное - на родном. "Fuck Them All!" - это, конечно, не совсем шекспировский язык. Но поэтому-то так песня и называется - чтобы всем, и не только французам, было понятно, о чем поет Фармер!

В клипе певица мчит на лошади галопом. Это не монтаж и не компьютерная графика - французская поп-звезда занимается верховой ездой с 12 лет, она мечтала стать конным инструктором и посвятить себя лошадям. Она вообще "нехорошая девчонка" - такие не дружат с пай-мальчиками. Всю свою сознательную, школьную жизнь Милен проводила с мальчишками, точнее, хулиганами. Правда, вот это поведение, да и вся жизнь "девочки-НЕприпевочки" не позволили будущей королеве эпатажа собраться и …получить среднее образование. Она бросила учебу и ушла из лицея, уже будучи в выпускном классе. "Fuck Them All", – решила тогда Милен.

Это и есть лейтмотив всей ее жизни: идите вы все, я свободная! "Свобода для меня — сука, которая занимается проституцией на бульваре Голливуда. В каждом из нас есть пошлая сторона, которую мы подавляем. Секс — неотъемлемая часть нашей жизни", - так эпатажная француженка прокомментировала появление клипа California, в котором играли не актеры и актрисы, а настоящие проститутки и сутенеры. Фармер и сама консультировалась с ночными бабочками о том, как ей нужно выглядеть в этом видео. И, надо сказать, достигла определенного успеха: по ее собственному признанию, она не могла выйти из этого образа еще месяц после окончания съемок.

Режиссер клипа Абель Феррара (на минуточку, режиссер "Плохого лейтенанта") со всей прямотой показал, какое альтер-эго есть у каждого из нас, в том числе и у сексапильной француженки. Это обошлось ей в 700 тысяч долларов. Клип стал самым дорогим музыкальным видео 1996 года. Режиссера пригласили на съемочную площадку, когда певица увидела свою американскую коллегу, Мадонну, в фильме "Опасаная игра", как раз снятом Абелем Феррарой (в свою очередь, Мадонна всегда отзывалась в превосходных степенях о француженке).

Бунтарку Фармер любят не только плохие девочки, но и хорошие мальчики. Например, сэр Элтон Джон так охарактеризовал эту рыжеволосую бестию: "Как только я услышал Милен Фармер, я был потрясен. Я питаю к ней чувство большого восхищения. Я люблю ее голос, ее боль, ее движения. Она для меня - истинная француженка". Это слова настоящего английского джентльмена. Хотя Милен и продолжает петь на понятном Элтону языке только одно: "Fuck Them All".

В первый раз эта соблазнительная девушка приезжала к нам в сентябре 99-го с шоу Mylenium Tour, которое было сделано с большим размахом и пользовалось успехом во всем мире. Mylenium tour признали лучшим концертом-спектаклем за последние 30 лет. "Мне было бы скучно просто стоять за микрофоном. Мне нужна постановка, театральное шоу, которое приводит в возбуждение", – говорила Милен. И, кажется, она каждый раз добивается поставленной цели.

Ближайший концерт, где мы увидим шоу Timeless, надеюсь, не станет исключением. Ну, а если не доберетесь до "Олимпийского", то ищите эту роковую женщину в местах ночных тусовок. После каждого своего концерта в Москве Фармер выпивала в столичных ресторанах, закусывая блинами с икрой. А потом куролесила до утра в ночных клубах. Если кто-то скажет, что так нехорошо себя вести звезде мирового уровня, то она, звезда, может ответить вам строчкой из своей песни… на английском языке.

Иван Распопов