Москва 24

В мире

02 мая 2018, 16:09

Эммануэль Макрон назвал "вкусной" жену премьер-министра Австралии

Фото: Panoramic/Zuma/ТАСС

Президент Франции Эммануэль Макрон назвал "вкусной" жену премьер-министра Австралии Малкольма Тернбулла Люси Тернбулл. Макрон употребил это слово во время выступления в Сиднее, сообщает РИА Новости.

По всей видимости, он неудачно использовал в английской своей речи слово delicious. "Я хочу поблагодарить вас за ваше гостеприимство, поблагодарить вас и вашу вкусную жену", – сказал Макрон.

Французского президента цитируют многие СМИ и пользователи социальных сетей. По словам участников дискуссии, Макрон, вероятно, оговорился или неправильно перевел французское слово delicieux, которое имеет, в том числе, значение "очаровательный, восхитительный". Между тем, в английском языке его часто употребляют для описания еды.

закрыть
Обратная связь
Форма обратной связи
Прикрепить файл

Отправить

Яндекс.Метрика

Следите за новостями:

Больше не показывать