Известный американский актер Джейк Джилленхол выпустил собственные черные худи и стал тут же звездой в российских соцсетях.
Все дело в надписи на кофте. Русскоязычные пользователи прочитали ее дословно и начали смеяться над артистом. На самом деле актер посвятил коллекцию еврейскому блюду – бейгл – с начинкой из лосося и сыра. А слово это читается как "локс" и в переводе с идиша значит "лосось". Подробнее – в сюжете телеканала Москва 24.