В Японии один человек погиб и несколько пострадали из-за последствий землетрясения на Камчатке. Мощнейшие подземные толчки привели к образованию цунами.
На Камчатке тем временем устраняют последствия катаклизма. Спасатели проводят обследование жилых и производственных объектов в Северо-Курильске. Этот город принял на себя главный удар.