Биатлонисты устроили массовый стриптиз во время женской гонки на Кубке мира в Ханты-Мансийске. Как выяснилось, зачинщиками акции стали спортсмены из Норвегии. В объектив видеокамер попал обнаженный ниже пояса прославленный Эмиль Хегле Свендсен. Как он сам позже признался, в акции участвовали и другие спортсмены, среди которых самый титулованный биатлонист в истории, шестикратный олимпийский чемпион Уле-Эйнар Бьерндален и обладатель Кубка мира этого года Мартен Фуркад.
Таким пикантным способом биатлонисты поздравили норвежских спортсменок с окончанием удачного сезона. Этот жест стал своеобразным ответом мужчин представительницам норвежской сборной. Дело в том, что в 2010 году, когда Свендсен выиграл Кубок мира, девушки из национальной команды в знак поощрения показали ему грудь. Между тем, этот стриптиз норвежской команды заинтересовал Союз биатлонистов России и полицейских Ханты-Мансийска, которве начали проверку.