13, 19 и 26 апреля в Еврейском музее первый столичный театр для детей на английском языке Flying Banana покажет спектакли с песнями и танцами. В постановках задействованы иностранные актеры.
Режиссер Мартин Кук переводит хиты зарубежной детской литературы с языка оригинала на кукольно-английский, понятный каждому школьнику. Причем действие на сцене дублируется на экране в виде песочной анимации.
"Нет разницы, кто твои зрители, говорят ли они по-английски или по-японски. Моя задача – рассказать историю, суть которой понятна и без слов", - считает Мартин Кук.
Примечательно, что спектакли Flying Banana больше похожи на интерактивные домашние представления. Время начала спектаклей можно узнать на странице театра в Facebook.