Новости

Новости

26 июня 2018, 07:30

Город

Перевод названия Парка Горького рассмешил москвичей

На днях в Парке Горького появилось забавное объявление на английском языке. Там его назвали "Park bitter", то есть в прямом смысле "горький на вкус парк". Это смысловая ошибка. Неточности перевода стали поводом для обсуждения в соцсетях. Подробнее – в сюжете телеканала Москва 24.

АО «Москва Медиа» использует cookie-файлы и обрабатывает персональные данные. Это улучшает работу сайта и взаимодействие с ним. Подтвердите ваше согласие, нажав кнопу Ок

OK
закрыть
Обратная связь
Форма обратной связи
Прикрепить файл
закрыть
Яндекс.Метрика